-
1 интенсивность теплопередачи
интенсивность теплопередачи
коэффициент теплопередачи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интенсивность теплопередачи
-
2 интенсивность теплопередачи
Русско-английский военно-политический словарь > интенсивность теплопередачи
-
3 интенсивность теплопередачи
1) Military: heat-transfer intensity2) Engineering: heat-transfer rate, heat-transmission rate, thermal transfer rate, thermal-transfer rate, transfer rate3) Construction: heat transmission rate4) Food industry: rate of heat transfer5) Coolers: rate of heat transmission, thermal transport rate6) Combustion gas turbines: heat transfer rateУниверсальный русско-английский словарь > интенсивность теплопередачи
-
4 интенсивность теплопередачи
intensité [vitesse] de transfert de chaleurРусско-французский политехнический словарь > интенсивность теплопередачи
-
5 интенсивность теплопередачи
n1) eng. intensité de transfert de chaleur, intensité du chauffage2) mech.eng. vitesse de transfert de chaleurDictionnaire russe-français universel > интенсивность теплопередачи
-
6 интенсивность теплопередачи
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > интенсивность теплопередачи
-
7 интенсивность теплопередачи
Russian-English dictionary of construction > интенсивность теплопередачи
-
8 интенсивность теплопередачи
Русско-английский военный словарь > интенсивность теплопередачи
-
9 интенсивность теплопередачи
heat-transfer rate, thermal transfer rate, transfer rateРусско-английский политехнический словарь > интенсивность теплопередачи
-
10 интенсивность теплопередачи
Русско-английский словарь по электроэнергетике > интенсивность теплопередачи
-
11 интенсивность теплопередачи при кипении
Coolers: boiling heat-transfer rateУниверсальный русско-английский словарь > интенсивность теплопередачи при кипении
-
12 интенсивность теплового потока
интенсивность теплового потока
P
Количество тепла, образующегося в смазочном слое в единицу времени и передаваемого путем теплопередачи или массопередачи.
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интенсивность теплового потока
-
13 интенсивность теплового потока
интенсивность теплового потока
P
Количество тепла, образующегося в смазочном слое в единицу времени и передаваемого путем теплопередачи или массопередачи.
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > интенсивность теплового потока
-
14 скорость теплопередачи
Русско-английский военно-политический словарь > скорость теплопередачи
-
15 условие теплопередачи
-
16 механизм теплопередачи
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > механизм теплопередачи
-
17 коэффициент теплопередачи
коэффициент теплопередачи
Величина, характеризующая интенсивность передачи тепла через ограждающую конструкцию; определяется отношением плотности теплового потока, проходящего через поверхность, к разности температур воздушных сред, прилегающих к конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
3.2 коэффициент теплопередачи (heat transmission factor) (TF): Характеристика доли тепла, прошедшего через образец, расположенный перед источником теплового излучения, численно равная отношению плотности теплового потока, прошедшего через образец, к плотности теплового потока, падающего на образец.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6942-2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и огня. Методы оценки материалов и пакетов материалов, подвергаемых воздействию источника теплового излучения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент теплопередачи
-
18 коэффициент теплопередачи
коэффициент теплопередачи
Величина, характеризующая интенсивность передачи тепла через ограждающую конструкцию; определяется отношением плотности теплового потока, проходящего через поверхность, к разности температур воздушных сред, прилегающих к конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент теплопередачи
-
19 коэффициент теплопередачи
коэффициент теплопередачи
Величина, характеризующая интенсивность передачи тепла через ограждающую конструкцию; определяется отношением плотности теплового потока, проходящего через поверхность, к разности температур воздушных сред, прилегающих к конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент теплопередачи
-
20 усилие контакта
2.5 усилие контакта (contactforce): Сила, воздействующая на испытуемый образец и калориметр, когда они вступают в контакт с нагревательным цилиндром.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12127-2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы оригинал документа
2.5 усилие контакта (contactforce): Сила, воздействующая на испытуемый образец и калориметр, когда они вступают в контакт с нагревательным цилиндром.
Примечание - Под теплопередачей, в том числе контактной теплопередачей, понимается теплообмен между двумя теплоносителями (или иными средами) через поверхность раздела между ними. Интенсивность теплопередачи характеризуется коэффициентом теплопередачи, численно равным количеству теплоты, которое передается через единицу поверхности в единицу времени при разности температур между теплоносителями (средами) в 1 К. Коэффициент теплопередачи измеряют в ваттах на квадратный метр - кельвин [Вт/(м2 · К)] или килокалориях на квадратный метр - градус Цельсия [ккал/(м2 · °С)].
Источник: ГОСТ Р ИСО 12127-1-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы. Часть 1. Метод испытаний с использованием нагревательного цилиндра оригинал документа
3.1.14 усилие контакта (contact force): Сила (статическая или динамическая), с которой толкатель надавливает на кожу.
Источник: ГОСТ Р ИСО 13091-1-2008: Вибрация. Пороги вибротактильной чувствительности для оценки дисфункций нервной системы. Часть 1. Методы измерений на кончиках пальцев рук оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усилие контакта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
интенсивность теплопередачи — коэффициент теплопередачи — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы коэффициент теплопередачи EN heat… … Справочник технического переводчика
интенсивность теплового потока — P Количество тепла, образующегося в смазочном слое в единицу времени и передаваемого путем теплопередачи или массопередачи. [ГОСТ ИСО 4378 4 2001] Тематики подшипники EN heat flow rate FR flux thermique … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 12127-1-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы. Часть 1. Метод испытаний с использованием нагревательного цилиндра — Терминология ГОСТ Р ИСО 12127 1 2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы. Часть 1. Метод испытаний с использованием … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 12127-2-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы. Часть 2. Метод испытаний с использованием контактного тепла нагретого падающего маленького цилиндра — Терминология ГОСТ Р ИСО 12127 2 2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы. Часть 2. Метод испытаний с использованием … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Общий коэффициент теплопередачи здания — показатель, характеризующий интенсивность теплопередачи через наружные ограждающие конструкции здания, включающий трансмиссионную и инфильтрационную составляющие, численно равный осредненной по площади плотности теплового потока, отнесенного к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Общий коэффициент теплопередачи здания — показатель, характеризующий интенсивность теплопередачи через наружные ограждающие конструкции здания, включающий трансмиссионную и инфильтрационную составляющие, численно равный осредненной по площади плотности теплового потока, отнесенного к… … Официальная терминология
коэффициент теплопередачи — Величина, характеризующая интенсивность теплопередачи и равная плотности теплового потока на стенке (поверхности раздела), отнесенной температурному напору между теплоносителями … Политехнический терминологический толковый словарь
коэффициент теплопередачи — Величина, характеризующая интенсивность передачи тепла через ограждающую конструкцию; определяется отношением плотности теплового потока, проходящего через поверхность, к разности температур воздушных сред, прилегающих к конструкции… … Справочник технического переводчика
КОЭФФИЦИЕНТ ТЕПЛОПЕРЕДАЧИ — величина, характеризующая интенсивность передачи тепла через ограждающую конструкцию; определяется отношением плотности теплового потока, проходящего через поверхность, к разности температур воздушных сред, прилегающих к конструкции (Болгарский… … Строительный словарь
ТЕПЛООБМЕННИК — устройство для передачи тепла от нагретого (жидкого или газообразного) теплоносителя более холодному. Примером может служить аппарат для пастеризации молока, в котором холодное молоко нагревается горячей водой, протекающей по внутренним трубам.… … Энциклопедия Кольера
ТЕПЛОТА — кинетическая часть внутренней энергии вещества, определяемая интенсивным хаотическим движением молекул и атомов, из которых это вещество состоит. Мерой интенсивности движения молекул является температура. Количество теплоты, которым обладает тело … Энциклопедия Кольера